Confronting the Culture, Language and History of War: Mark Roberts reviews ‘Valence: Considering War Through Poetry and Theory’ by Susan Hawthorne

Valence: Considering War Through Poetry and Theory by Susan Hawthorne. Spinifex 2011.

Valence057In a recent interview Alison Crogan was asked “Is poetry important”. Her answer was blunt and honest:

The fact is that it is not important to many people: They get by their whole lives without encountering it, and who is to say they are the worse for it?………..it is important to me. It’s an art in which language is put under pressure and investigated in ways which questions the assumptions that we make about it” (http://www.poetrylibrary.edu.au/poets/croggon-alison/a-unicorn-0612043/reviews/interview-alison-croggon-may-2013-21)

For the poet who comes to poetry with an avert political consciousness, who wants poetry to speak, question and argue, the issue becomes more complex. They are, for example, confronted by Auden’s statement in ‘In memory of W. B. Yeats’:

For poetry makes nothing happen: it survives
In the valley of its making where executives
Would never want to tamper, flows on south
From ranches of isolation and the busy griefs,
Raw towns that we believe and die in; it survives,
A way of happening, a mouth.

Poetry can be an effective tool in to pressure both language and the assumptions that underlie society – but if such analysis remains, for the most part, firmly anchored in “the valley of its making” what is the point. The question, for the political poet, or the poet that has written a political poem, is how to escape from the valley?

Recently, during the ‘festival’ that ANZAC Day seems to have become I considered what happens when poetry/art does venture out its valley. I repeatedly heard Eric Bogle’s ‘The Band Played Walzing Maltida’ being played on the radio and TV – but the more I listened to the context it which it was being played the more I realised that it was no longer the anti-war song that I remembered. The words hadn’t changed but it had become an almost anthem, a hymn if you like – the message was now celebrating sacrifice and death rather than mourning and questioning them.

I guess if you work hard enough you can turn anything on its head – the ruling classes, after all, are not noted for their appreciation of irony and subtlety.

In approaching Susan Hawthorne’s extraordinary chapbook, Valence I found myself thinking of a number of things. Of course there was the tradition of war poetry, which most of know from the poetry of the First World War (Wilfred Owen and Sigfred Sasson). But there were also other images – a beautiful illustration by Carol Archer of a fence at Pine Gap on which the women who had camped at the gates, had tied many little ribbons (P76 Issue 2 1984). I also recalled an exhibition I had seen and reviewed in 1985 – Peace and Nuclear War in the Australian Landscape, an installation by Darani Lewers, Jan Birmingham and Tanya Crothers. In an interview I conducted with the artists Jan Birmingham spoke of the difficulty of representing images of war as powerful sections of the media have appropriated many of the more terrifying images of war and made them seem glamorous and exciting. (http://printedshadows.wordpress.com/category/exhibitions/peace-and-nuclear-war-in-the-australian-landscape/)

Valence is an “annotated poem”, each page contains a poem, together with some notes describing the thoughts and references behind the poems. At the back of the book there is a Bibliography referencing books and journal articles. Clearly this is no ordinary poetry book. We are also given a brief introduction:

I wrote this poem in 2009 over several weeks. I had been thinking about war, about the roles played by my mother and grandmother in the twentieth century wars. Then there was my mother’s brother, imprisoned in Changi who never recovered. How do you measure this loss?

The poem begins with the suggestion of war, the language which prepares us, pushes us towards acceptance:

all day long the gods have been screaming
their prevalent song of war and pre-emptive strike

language is important here, the language of war, of grief, of violence and loss. There are images, unexpected, that take your breath away – lines like:

that widowed ground has been filled with half-grown trees

recall old battlefields, the bodies buried and the vegetation returning. It also calls to mind the women, the civilian victims – the rape, the loss of family, the destruction of community – all part of the modern war machine: “buried poetry risen unbidden”

Memory plays a central role in these poems. The personal history of war, remembered atrocities, still fresh/flesh after decades – a lived history. In poem 6, about the 1982 Israeli invasion of Lebanon, Hawthorne writes:

in Sabra and Shatila only bodies are left
shadows of screams echoes of eyes
that have stopped seeing stopped recording
a nation’s memory will not unwrap when the chain
is nothing but missing links one by one
each memory becomes a wilderness

The book ends with a sense of despair – the legacy of the horrors of the 20th Century which continues into the new century:

you dream of flight with wings with claws some days
you sob because all the elegies for the dead all the strings
played with furious pathos will not stop the clot of war

But the poetry is really only half of Valence. It is an annotated poem and each page contains both a poem and a set of notes/observations. While at first this is a little disconcerting – do you read the poem and the notes at the same time or do you read all the poems before going back and reading the annotations? Once you overcome this slight dilemma, the annotations actually add to the impact of the overall poem.

The annotations often extend the poem they are linked to, expanding both the context and the meaning. The annotation for the first poem, for example (“all day long the gods have been screaming/their prevalent songs of war and pre-emptive strike/ war leaves you gobsmacked words slaughtered in the throat”), expands the impact of the poem:

Militarism, fundamentalism and the sex industry share the same ideology. Traumatised and vulnerable individuals become fodder for war and religion and pornography and prostitution.

In poem 6 (about the 1982 Lebanese War), Hawthorne shares with us the inspiration for the poem:

This poem came from seeing the film, Waltz with Bashir, an animated film made by Ari Folman in search of memories he had lost following the 1982 Lebanon War. Like the patients referred to in the poem, the minds of those who participate as soldiers in war sometimes stop recording

Valence is a powerful book on a number of levels. It contains a powerful anti-war poem, rich in imagery and history, full of passion and measured anger. It also operates on a more direct level, directly confronting the culture, language and history of war. In the end it doesn’t fit well in Auden’s poetic valley – it is a work that demands to be widely read. Perhaps it should be compulsory reading in the period leading up to the 100th anniversary of the Gallipoli landings.

pine gap

Carol Archer ‘Pine Gap Fence’ P76 Issue 2 1984

- Mark Roberts

—————————————————————————————————–

Mark Roberts is a Sydney based writer and critic. He currently edits Rochford Street Review and is working on a collection of poetry.

Valence is available from http://www.spinifexpress.com.au/Bookstore/book/id=226/

Spinifex Press and Finola Moorhead’s Modern Classic

A Handwritten Modern Classic by Finola Moorhead. Spinifex Press 2013. (First Published by Post Neo Books 1982).

handwritten

From the original 1982 Post Neo edition

I must have read Finola Moorhead’s A Handwritten Modern Classic just after it was published in 1982. It was one of those books that you never forget. It was handwritten not typed.

HANDWRITTEN!

I had to relearn how to read this book. I started as if this was just another book but by the second paragraph I had tripped over words and landed flat on my face.

Finola’s handwriting is not that hard to read (compared to mine for example) but I had to approach the text in a different manner, I had to read more closely, and I had to reread just to make sure… those last two letters are they ‘th’ or a strange ‘r’? Is the word “death” or “dear”? Reread the sentence…ah must be death!

But once you crack the code you are in!! And it’s a wonderful place to be (whether it is 1982 or 2013!) and the Post Neo edition has held a special place on my bookshelf for decades.

A Handwritten Modern Classic is a manifesto, it is (at times) handwritten poetry disguised as prose. Interestingly it still seems contemporary – Malcolm Fraser may not be PM but the issues remain the same. Above all it asks questions about writing and literature that we still need to ask today.

It is exciting that Spinifex has republished this small press classic – and brought it to the attention of a new generation, a new group of readers and writers. It will be interesting to see how it is received 30 years after Pete Spence and Post Neo Books decided to publish a handwritten manifesto – a classic even then!

Rochford Street Review is proud to be able to publish berni m janssen’s extraordinary launch speech for this ‘classic’ of Australian literature and is over the moon at being able to publish Finola Moorhead’s own thoughts on her classic becoming a classic!

- Mark Roberts

—————————————————————————————–

A Handwritten Modern Classic is available from Spinifex Press http://www.spinifexpress.com.au/Bookstore/book/id=219/

The thinking about writing: berni m janssen launches Finola Moorhead’s A Handwritten Modern Classic

A Handwritten Modern Classic by Finola Moorhead. Spinifex Press. 2013. First published by Post Neo Books 1982.

a-handwritten-modern-classic


In 1977 Finola was writing the everything of her living, in her own hand, in a small notebook and this is
The Handwritten Modern Classic. She was writing of her living, her thinking about her living, the thinking about writing, and writing all of this – this everything of Finola’s living at that time.

I first read the Handwritten Modern Classic in the eighties, and was delighted and my delight has been re-ignited.

Simone Weil says ‘attention is love’ and Finola is attending, attending to the everything of her living, and this everything so interesting and of interest, we feel Finola loving; living, thinking, writing, everything. We are immersed in this close attending of everything that is so interesting and it is in this that a present, a now, that continues to be now, is composed.

In The Handwritten that present is still so now, continuing into this present

In the handwritten the writer is always present: present in the writing of the hand

In the handwritten the voice of the writer is printed. The handwriting a voiceprint.

The handwriting composing the voice in a continuous present that we are reading now.

And so present, that my delight continues.

But, what a cheek Finola has! To name her writing a classic as she is writing it, well before she is dead. What a tongue in cheek she has! She is poking her tongue at capital H History, capital L Literature, capital A Authority and all capitalisation! Amongst other things.

Finola says

- it is political to write a handwritten modern classic -

In 1977, feminism spoke of the personal as political, and so Finola writing the everything of her living is a political act. As a writer, thinker, feminist, lesbian, protestor, questioning, questioning the everything of living, outspoken, critiquing; this places her outside of the mainstream, on the outer. Standing on the outer is a way to look in, look at, closely. Standing on the outer, looking in, so many minute details, filter in to focus, out. Pass.

She is writing of the everything of living in that time of 1977 – the politics of politics, the politics of living, the politics of thinking, of being, of relationships, of communication; thinking about and questioning the everything of living – writing, freedom, rules, roles, genius, romantics, literature, philosophy, alienation, imagination, insanity and sanity, of what is correct, of escape, of sarcasm, expression, failure, success, of barricades, a little seventies literati gos , an occasional portrait, wry observations, and of conversations with mother, lovers, friends and of speaking of language unbound in a Fitzroy laundromat. What a gritty hilarious romp it is!

As Gertrude says –

The only thing that is different from one time to another is what is seen and what is seen depends upon how everybody is doing everything. This makes the thing we are looking at very different and this makes what those describe it make of it, it makes a composition, it confuses, it shows, it is, it looks, it likes it as it is, and this makes what is seen as it is seen. Nothing changes from generation to generation except the thing seen and that makes a composition.

(Composition as Explanantion)

Finola pays respect to her lineage. Nods to the thinkers and literary forebears: Austen, Woolfe, Simone Weil, Marcuse, Wittgenstein, Coleridge, Tolstoy, Eliot. We feel this continuity. And of course, the entire composition, more than a nod to Gertrude Stein. It’s a rigorous conversation with Gertrude’s Composition as Explanation.

The Handwritten makes us laugh, sigh, groan, roar in protest, escape into, deeply, deeply into, the thinking and the imagining and the writing. As Finola says ‘imagination is best employed on what is’.

I am breath-taken, breathless by the scope, the attention, the detail, and the writing – the language so wonderfully composed. Composing the everything of a living, in words elastic, precise, evocative; playing playful. A sentence being more.

The Handwritten Modern Classic is difficult to read. We are unfamiliar now with handwriting – an idiosyncratic flow of script. Finola’s handwriting loops and lurches across the page. You must pause whilst reading to distinguish an ‘i’ or an ‘l’, one must pause in the reading of the writing, take time to be with the writing, in a way that text typed, text texted does not.

We pause in the irregularity. Pause to decipher, and in those moments of pausing, we are ciphering the word, rolling it around, and the word is clarifying and as the word clarifies the sentence has formed and nestled in our consciousness. The act of ciphering the hand, makes space for the intensity of thinking, of thinking of living, of questioning the thinking of living and the writing is living with us, as close as it can be.

This writing makes us stop to think, and in the pause of reading we are thinking, as Finola has been thinking through her writing of her living. She is not only thinking of how the writing is to be written but how her living and thinking of her living and her writing of her thinking of living is written. We pause in the loops of the handwritten, as we pause in the loops and twists of living, and the loops and twists and returns of thinking. We return again and again. We must start again, in reading and thinking, and reading the writing of living and thinking.

As Gertrude says, writing is often not recognised at the time it is written whilst it is very contemporary and exciting, but that often it must wait some thirty years or more before it can be recognised. And this is mostly when the writer is dead. Long dead. However once it has been accepted after it has been refused, and the writing is still contemporary and exciting, this is what makes it a classic.

Finola has us in her now of the living of these days in 1977. There is a freshness still, a beauty of the moment, a now that continues into now, that makes it a classic. A classic does not have wrinkles in its words, nor dust collected in the serifs. Unless placed there, with intent.

Gertrude says that a classic is wonderfully beautiful, after many have found that it has been annoying, difficult, stimulating. Some see the beauty whilst it is still annoying difficult and stimulating. Others will never see beauty in such.

A classic endures time.

Fresh as it was then, we are in the present of her writing of her living of everything and it is a delight, and the delight also makes it a classic.

And so Finola, who with tongue in cheek, nodding to her philosophical and literary lineage, with imagination, attention and foresight wrote The Handwritten Modern Classic. She wrote this from the outer, from the other side of the law, and as Gertrude has said you are an outlaw, until you become a classic.

As I was reading, I was noting so many lines, sentences, thoughts that delighted me and that I wanted to quote -so many hilarious quotable lines that I wanted to share, to sprinkle through these launching words, but they became so thick, I may as well have read you the book, so better you buy it and trip with this handwritten, pause in its stimulating difficult beauty, living in the writing of the living and the thinking of the living and the writing of the everything. Buy this book, so that you can begin and begin again, for the continuing delight of it. Gertrude would be well pleased with this classic composition!

- berni m janssen

———————————————————————————————————

The Handwritten Modern Classic is available from Spinifex Press http://www.spinifexpress.com.au/Bookstore/book/id=219/

“How little we change! How much we change!” – Thoughts on new edition of A Handwritten Modern Classic – Finola Moorhead

Finola Moorhead at the (re)launch of A Handwritten Modern Classic - Collected Works Bookshop Melbourne.

Finola Moorhead at the (re)launch of A Handwritten Modern Classic – Collected Works Bookshop Melbourne.

Notebooks with mock leather covers, looking like a Reader’s Digest edition of the Complete Works of, say, Thomas Hardy, called, I think, “modern classics”, were sold in newsagents. There were neither lines nor words within. Di Wilson gave me one. She had suffered me writing my first novel, Lots Of Potential. I have an elusive memory-feeling that this notebook was an ironic present. Di shared with my mother a rich vein of sarcasm. I play those curly balls with a straight bat. I do, and being a sportswoman, I know what I mean. Being a sportswoman never ever sat with the full package of “being a writer”. Being a writer meant that you were an indoorsy person who read well and didn’t mind the sound of your own voice. My voice does not have a particularly pleasant timbre. Like the disappointing image in the mirror, the sound of my voice on radio makes me recoil blushing and rushing outside to hit a ball. Hitting a ball with a straight bat means, when metaphorically referring to a response to sarcasm addressed to myself, is nodding and seriously doing what is sardonically suggested, that is, stepping to the pitch (for those ignorant of cricket = where the ball bounces) to disempower the spin, not aggressively trying to whack it for runs. But whack it for runs, it seems, is what I have done. Ania Walwicz said to Kris Hemensley some time between 1972 and 1977 about me, “Who can believe a writer in a tracksuit?”, a little thing I have remembered all these years because she nailed my problem. What the f*ck am I doing pretending to be a writer when I don’t look/act/seem like one? .Forty years on I reckon I know what would have ensued had I been believable in the sense that Ania meant. I don’t think I have to explain that to readers of the Rochford Street Review, but I really don’t mind not being invited to speak and read at Writer’s Weeks or Festivals, judge literary prizes, give my opinion on the best books written in a given year, teach creative writing, hunger for residencies, grants and so on. So much of that is what you seem, not what you are, or what you wrote exactly. It drove me mad and it does drive me crazy when I am interviewed by someone who has not taken the time to read what I’ve written enough to understand or appreciate what I did.

What I did in terms of literature is important to me; the how, where, why of the what. What my sportswomen-friends read is not what I write, though, dear literary folk, they do read, a lot; an amazing amount. Their opinions are fierce on who is best, better and good; they are talking about plot. Plot is what I am not good at, though I do try. What I love is how a story, or feeling, or insight, or record unfolds, how the writer explains and describes. I love structure, form, philosophy subtley embedded in metaphor, symbol and action. What literary writers like is language, and I love them for that, but English for me is like a second tongue even though I have no other. That, ironically, is why I am a writer.

Kris Hemensley, forty years ago, like he is now in owning Collected Works, was a person as place. He was where we who wanted to explore the possibilities of writing gravitated as villagers might gather and chat at the well; outside the establishment, the houses and offices of standards where stamps of approval were given in relation to accepted, tried and true values of literature as taught in universities and schools. He gave Melbourne its avante garde in the literary genre by being open and versed in what was being done in England, America and Europe in the moment of the 60s and 70s, and publishing new work in any way he could. I was lucky enough to visit that well and drink from its licence.

So freed from being a short-story writer, or playwright, — my poetry was always over-blown and declamatory – I could set about writing “writing”, as we called it at the well. What was verse? What was prose? Was it grammatical? Did punctuation matter? These were good questions. But I don’t think I ever really “got it”, which means I had a fundamental problem with post-modernism. Women’s Liberation had thrown a spanner in the works in that, suddenly, the track-suit (even though I didn’t own one) made sense to other people, women. So by 1975 my image fitted in with a mob while my writing could develop in another intellectual direction. By 1980 I had worked out that I could write fiction with a female aesthetic using the allowances afforded me by being for a short while in the company of men who were writing great stuff which changed literature for the rest of the century.

In between these two was the serendipitous gift of a notebook and the writing in 3 weeks in 1977 of A Handwritten Modern Classic whose first edition has a print-run of one. For all those apparently sane people who collect things, especially rare books this one is the very definition of unique. Start bidding. In 1985 it was published by Pete Spence, who opted in his concrete-poetic way to keep the hand-writing. When Spinifex Press brought out the hard copy for their e-book publication of it this year, I read my “classic” again and it’s cute, it’s crazy, it’s readable; it is the picture of a thirty-year old’s mind, which I recognise as mine.

How little we change! How much we change! We can never have that opinionated energy again; a certain sort of poetry is ever youthful. By poetry I mean a delightful marriage of words, fresh, like the first taste of an avocado; an experience of literature which feels like teenage love. Maybe the wearing down of the sandstone, aging, can result in something sculpturally nice; the sharp edges of criticism smoothed by the wisdom that one must accept that people need their illusions, their ideals now not much more than words spoken, that tolerance is a part of the caution we have learnt to survive, we are more circumspect with what we commit to paper. The re-issue of A Handwritten Modern Classic has brought home to me the importance of being true to your age, when putting thoughts into words for others to read.

- Finola Moorhead

——————————————————————————————————–

A Handwritten Modern Classic is available from Spinifex Press http://www.spinifexpress.com.au/Bookstore/book/id=219/

To whinge or not to whinge: Marginalising feminist writing in Australia.

The following article was first published on the Spinifex Press blog on 16 May 2012 (http://www.spinifexpress.com.au/Blog/display/id=84/comments=show/). In it Susan Hawthorne, one of the co-founders of Spinifex Press, raises some important questions about the continual marginalisation of feminist writers from the mainstream of Australian writing/literature.

**     **     **

About Spinifex Press

Spinifex Press was established by Renate Klein and Susan Hawthorne 21 years ago (1991). Both publishers have PhDs in Women’s Studies and have lived and worked feminism for many decades. They are authors of hundreds articles on feminism as well as dozens of books and have organised local, national and international feminist events.

Spinifex Press is named after an Australian desert grass that holds the earth together.  Their aim has always been to publish innovative and controversial feminist books with an optimistic edge.

Spinifex titles cover a wide range of subjects from politics to mythology, humour to international relations, ecology to relationships, literary fiction to cultural critique, women’s health to poetry, as well as specialist lists on African, Asian and lesbian writing. They have published writers from every continent including Indigenous authors from many countries.

Always technologically innovative, Spinifex was one of the first Australian publishers to tackle the challenge of digital publishing, and around 80% of their books are available as eBooks.

**     **     **

To whinge or not to whinge (with apologies to Shakespeare)

Let’s be up front about the title of this piece. You get to decide whether I am whinging or making justifiable arguments about discrimination. You get to decide if highlighting silence, indifference or sidelining is reasonable to discuss in public. Some of you will already have decided that I am a whinger. I hope some will applaud the attempt to make known what usually is not spoken about.

Spinifex Press is a feminist press, that means that we have specialist knowledge about the international women’s movement, the histories of women in many places, that we have opinions and have carried out research on subjects where the experiences of women have important social, political and even creative ramifications.

The Abbotsford Mysteries by Patricia Sykes (Spinifex Press, 2011) was one of the more impressive poetry releases of last year.

Feminism is a huge subject area and feminist writers and thinkers have much to say about this area. Feminist thinking can be applied to almost any area of knowledge. From time to time the media decides to run some kind of commentary on feminism. They ask this social commentator or that political commentator for their views. You would think that we would be rushed off our feet answering such questions from the media about what is important to half the world. But we are not. In fact, the media almost never talks to us or to the many authors published by Spinifex about the subject of feminism. In recent years a number of writers’ festivals have had panels to discuss whether feminism is still relevant (the wrong question in my view). Again, you would expect that Spinifex Press would be an important place to source writers who are well versed in discussing feminism. So far, we have never been asked to suggest a writer to speak on such a panel in spite of the fact that we publish more feminists per square inch than any other Australian publisher. Occasionally our international writers are invited to participate, but Australian feminists like Diane Bell, Sheila Jeffreys, Bronwyn Winter or Betty McLellan are not on the festival circuit. Let alone Renate Klein or myself.

In the last couple of years a group of brave women writers have come forward to highlight the asymmetry of awards given to women writers. Out of that has come much discussion about the Stella Prize. There have been fruitful discussions about the poor levels of reviewing of books by women, and it is having some effect on the level of awareness in the media of these issues. You would think, given our specialty, that the media would ask Spinifex Press whether these statistics were reflected in our experience of publishing women writers over the last 21 years. To date, we have not been asked that question, we have not been asked for our opinion in an area in which we have obvious expertise. This is so even though we participate in blogs, online discussions, Facebook and twitter commentary.

Spinifex Press has recently republished Finola Moorhead’ classic feminist novel ‘Remember The Tarantella’ which had been out of print for many years.

The issue of gay marriage has become mainstream in the last twelve months. Spinifex Press probably publishes more lesbian writers than any other publishing house in Australia. You would think that the media who are often caught short-footed in this area would come knocking to ask for comments from some of our out writers (many writers in the mainstream as well as those published by presses like ours still keep the lid on their sexuality to avoid being pigeon holed). To date, no festival organiser or journalist has asked us this question.

Ecofeminism is an area in which Spinifex has considerable expertise. What is often forgotten is that like human rights, women have always been at the forefront of discussions on ecology. Think of Rachel Carson, Donella Meadows, Maria Mies, Helen Caldicott, Vandana Shiva. Feminism and ecology go together. However, there remains great ignorance among many in the media who want to keep feminism out of ecology. But ecology would not exist as a discipline without feminist thinkers.

In a multicultural society like Australia you would expect there to be commentary on women’s experience. And if you thought about a feminist perspective on these issues, you would find plenty of expertise at Spinifex from writers with diverse backgrounds. You would find Indigenous writers, writers from Asia, Africa, the Middle East and many other places. For commentary on the political changes taking place in the Arab world, you would find several of our anthologies packed with information as well as books by writers like Nawal el Saadawi and Evelyne Accad.

We, of course, wish that the issue of violence against women would go away. But it continues to grab headlines. The increasing sexualisation of girls and women has garnered a lot of comment; sexual slavery, prostitution, pornography and rape of women in war as well as violence against women in the home are regular subjects in the media. Spinifex has been responsible for a significant number of books in this area and we have dozens of authors who could make comment, could speak at conferences and festivals and yet few are ever asked to do so, or when they are, they are frequently expected to be targets of hostile interlocutors. It is unusual that a group who is subjected to violence should also be expected to be apologists for the perpetrators of that violence, but women who speak out against men’s violence against women are frequently expected to defend men. The vilification of women should be as important as the vilification of people based on race, ethnicity, religion, class or caste, sexuality, disability or any other form of oppression. Hate speech based on a person’s sex is just as hateful as all the other forms of hate speech I have listed. But pornography is strangely exempted as a form of hate speech. And those who speak out about it in these terms are called prudes and whingers.

The publishing industry has gone through massive changes in the last decade, and none more so than the advent of eBooks and digital publishing. Spinifex Press began creating eBooks in 2006. While we have often been asked to participate in industry forums on this subject, the media and most festivals have not asked for input or commentary from us. It’s hard to say whether this is because we are feminist publishers and therefore would not know anything (although we were innovators in the field in the 1990s also) or whether there is the assumption that we would only know about feminist issues (but why are we well qualified activist publishers not asked to comment on feminism either?).

You can see that I am caught in a whirlwind and cannot get out no matter whether I shout or remain silent, no matter whether I put forward a critique or try to make jokes and be good humoured about it, or whether I whinge.

That’s all very well, say the doubters, but perhaps these books are badly written or didactic, perhaps they are poorly argued or rushed to print with lots of editorial problems, perhaps the designs are sloppy or the book covers unappealing. If any of these were issues, you would read about it in reviews. While it’s not possible for every book or every writer to win awards, many Spinifex authors have won awards for their books, state awards, national awards and international awards. Some books have been named in best-of-the-year lists, some authors have been recognised for their work. Spinifex Press has won awards, as have the publishers. On matters editorial, it is something we pride ourselves on and we have been known to spend several years on getting a book right. Our book covers are frequently remarked upon. Internationally, we have numerous translations, including Betty McLellan’s Help, I’m living with a man boy in 17 languages. Other books have been translated into Spanish, German, Korean, Chinese and Turkish. I ask, given all this, should you be able to hear our writers at festivals or read features on them in the media?

Don’t get me wrong, we are more than grateful to those festival organisers and media who do support us, as well as to readers who buy books and writers who have stuck with us over the years.

There are many others areas Spinifex authors have written about. Here is a beginning list: war, terrorism, economics, water, health, creative writing, poetry, autobiography, GM foods, holocaust, trauma, sanity and madness, peace, literature, the politics of knowledge, globalisation, climate change, lesbian culture and history, mythology, religion, Indigenous knowledges, abortion, cyberfeminism, ecofeminism, reproductive technologies, menopause, international relations, violence against women, international feminist movements, intimate relationships, exile, masculinity, revolution, history, prehistory, politics, ecology, animals, colonisation, biodiversity, trade unions, education, children, theatre, circus, art, photography, humour, feminism.

When a group of feminist artists in New York began protesting about the number of women artists represented in art galleries, they donned gorilla masks and called themselves Guerilla Girls in part to avoid reprisals from the art establishment and the media. What we see in public fora in Australia is feminism sexed-up, feminism cat-fights, feminism lite. Any attempt to engage seriously with the ideas of feminism, ideas that have changed the lives of millions of women and girls around the world, is met with derision, distortion, exclusion and silence. I say let’s have feminism noisy, feminism fun, feminism serious. In short  guerrilla feminism.

- Susan Hawthorne

___________________________________________________

For more on Guerilla Girls:

For information on the Stella Prize:

Reviews of Spinifex Press books on Rochford Street Review/Printed Shadows.