Juan Garrido Salgado- biographical note

Juan's Launch 17

Juan Garrido Salgado. photo by Tania Garrido

Juan Garrido Salgado immigrated to Australia from Chile in 1990, fleeing the regime that burned his poetry and imprisoned and tortured him for his political activism. He has published five books of poetry, and his poems have been widely translated. He has also translated collections of poetry from John Kinsella, Mike Ladd, Judith Beveridge, Dorothy Porter and MTC Cronin into Spanish, including Cronin’s Talking to Neruda’s Questions (2004). He translated five Aboriginal poets for Espejo de Tierra/ Earth Mirror a poetry anthology edited by Peter Minter (2008). With Steve Brock and Sergio Holas, Juan Garrido Salgado translated poems from Spanish into English for Poetry of the Earth: Mapuche Trilingual Anthology (2014). His later book Dialogue with Samuel Lafferte in Australia (2016) was published by Blank Rune Press.

Juan Garrido Salgado: six poems with translations

This entry was posted in Featured Writers, Issue 22, Juan Garrido Salgada, Uncategorized and tagged , , by Zalehah Turner. Bookmark the permalink.

About Zalehah Turner

Zalehah Turner is a Sydney based poet, photographer, cultural journalist, and Associate Editor of Rochford Street Review (RSR). Zalehah regularly contributes articles and interviews on poetry, art, film, and new media for RSR and the UTS magazine, Vertigo. Zalehah’s poetry was projected onto the Federation Square Wall in Melbourne as part of the Overload Poetry Festivals, 2008 and 2009; exhibited at Mark and Remark ,107 Projects, Redfern in 2013; and displayed in Alice Springs and Moruya thanks to Australian Poetry Café poets, Laurie May and Janette Dadd respectively. Her poems have been published in Writing Laboratory (2013), Sotto (2013), Social Alternatives (2016), Vertigo (2016, 2017), UTS’s The Empathy Poems Project (2017) and Rochford Street Review (2017). She co-judged the New Shoots Poetry Prizes 2016 alongside, Tamryn Bennett, Artistic Director of The Red Room Company, and published the winning and highly commended poems. Zalehah is currently working on an intermedia poetry collection entitled, 'Critical condition', focused on the interstitial threshold between life and death in medical crises based on personal experience. Zalehah holds a BA in Communication with a major in writing and cultural studies from the University of Technology, Sydney where she continues to pursue pushing the boundaries of multimedia poetry in Honours (Communication- Creative Writing).

One thought on “Juan Garrido Salgado- biographical note

  1. Pingback: Issue 22. April 2017- June 2017 | Rochford Street Review

Comments are closed.